Como recordó el propio Embajador Mine, en la Reunión Bienal de los Estados, celebrada este año, el tema de los controles de transferencias fue muy debatido en las intervenciones de la Reunión y en reuniones secundarias.
وكما ذكّر السفير ميني نفسه، كانت الضوابط على نقل الأسلحة موضوعا قد نوقشكثيرا في بيانات اجتماع الدول الذي يعقد كل سنتين، وعُقد في وقت سابق من هذا العام، وفي اجتماعاته الجانبية.